Kratkometražni film "Back to Life" rediteljke Jelene Sorkin, osvojio je nagradu za najbolji film u dijaspori na Chicago Serbian Film festivalu koji je održan sredinom decembra, a kojim je predsedavao glumac i producent Tihomir Stanić. Ovo priznanje dolazi nakon što je film osvojio Honorable Mention na Vienna International Film Awards-u i tri druge nagrade, a ukupno je nominovan u 14 kategorija na festivalima širom sveta.

"Ova nagrada mi je posebno draga jer dolazi od srpske dijaspore koja zna koliko je izazovno ostvariti se u inostranstvu. Presrećna sam što je moj prvi film koji sam režirala i producirala tako priznat. Iskreno, nisam to očekivala", rekla je Jelena Sorkin nakon ceremonije.

https://www.youtube.com/watch?v=NVgrv43qHJE

Publika širom sveta je pozitivno reagovala na film "Back to Life."

“Najveću radost sam osetila kada su neki reagovali jednostavno sa: „Hvala ti, Jelena.“ Jedan od komentara koji mi je posebno značio stigao je od našeg reditelja, koji je rekao: „Jelena, za prvi film koji si režirala i producirala sama, ovo je zaista za svaku pohvalu.“

“Takođe, dirnula me je situacija kada me je ovog leta, na Ischia Film festivalu, naša producentkinja Gordana Ristić, koja živi i radi u Rimu, predstavila rečima: „Ovo je Jelena Sorkin, naša mlada glumica i rediteljka koja živi u New Yorku.“ Posebno emotivan trenutak bio je kada je Kusturica na to dodao: „Bravo!“ Tada mi je srce zaista bilo puno sreće.”

slika 1 Jelena Sorkin — Jelena Sorkin i nagrađeni sa Tihomirom Stanićem na Chicago Serbian Film Festivalu; Foto: Nicholas Milano

Priča koja inspiriše

"Back to Life" je emotivna priča o sestrinskoj ljubavi i suočavanju s gubicima, inspirisana Jeleninim ličnim iskustvima i izazovima života u inostranstvu. "Htela sam da podsetim ljude na vrednost trenutka i one koje imaju pored sebe. Film je moje lično podsećanje na sve što je zaista važno u životu", ističe rediteljka.

„Materijalne vrednosti i društveni statusi su prolazni, dok ljubav, znanje i vrednost sadašnjeg trenutka ostaju jedine istinske vrednosti,“ kaže Jelena Sorkin, objašnjavajući suštinu svog nagrađivanog filma.

„U svetu koji neumorno juri za spoljašnjim stvarima, najvažnije je naučiti da cenimo trenutak u kojem živimo i da se povežemo s onim što nas zaista ispunjava.“

Nicholas Milano — Jelena Sorkin, rediteljka iz dijaspore koja osvaja svetsku filmsku scenu; Foto: Privatna arhiva

Film je sniman u Los Angelesu, Bosni, na Jahorini i u New Yorku, gde Jelena trenutno živi i radi. Glavne uloge tumače Jelena Sorkin i Jessica Zucker, glumica iz Australije. Njihova saradnja započela je na časovima glume kod Ivane Chubbuck u Los Angelesu, gde su dobile uloge sestara, a njihova fizička sličnost inspirisala je Jeleninu odluku da ekranizuje ovu priču.

Od Sarajeva do New Yorka

Rođena kao Jelena Puškić u okolini Sarajeva, Jelena se glumom bavi od desete godine. Često je igrala u pozorišnim predstavama, a ljubav prema filmu odvela ju je na New York Film Academy, gde je diplomirala glumu za film. "New York me osvojio svojom energijom i raznolikošću. Postao je moj dom i nepresušni izvor inspiracije", kaže Jelena.

Svoj rediteljski put otkrila je iznenada, nakon što je odlučila da preuzme kontrolu nad sopstvenim projektima. "Režija mi omogućava da ispričam priče koje su mi važne i koje mogu da inspirišu ljude. To ispunjava moje strasti još više od glume", ističe harizmatična rediteljka.

Chicago Serbian Film Festival — Jelena Sorkin i Jessica Zucker na snimanju filma koji istražuje dubine ljudskih emocija; Foto: Privatna arhiva

Izazovi i uspesi

Rad na filmu u Americi, prema Jeleninim rečima, donosi brojne izazove, ali i neprocenjive prilike. "Konkurencija je velika, ali upravo to tera na stalno usavršavanje. Rad s talentovanim ljudima iz celog sveta pruža priliku za istraživanje novih tehnika i stilova", objašnjava Jelena.

Strastvena u svom pristupu filmskoj umetnosti, Jelena ističe i važnost spajanja realnosti i imaginacije, što se ogleda kako u njenom radu, tako i u izboru omiljenih filmskih klasika.

“Postoji mnogo filmova koje volim, jer svaki od njih nosi svoju magiju. Spoj različitih umetnosti u jedinstvenu celinu je za mene neprocenjiv“, kaže Jelena. „Ipak, neki od najdražih su mi The Curious Case of Benjamin Button, The Shawshank Redemption, Amélie, Pulp Fiction, La Dolce Vita i mnogi drugi. Ovi filmovi na jedinstven način povezuju realne situacije sa imaginacijom i fantazijom, a upravo to je vrsta priča koje i sama želim da režiram.“

Pogled u budućnost

Trenutno, Jelena radi na scenariju za kratki film koji će poslužiti kao temelj za dugometražni projekat. "Biće to dramedija koja će oslikati suštinu New Yorka kroz različite likove i priče", otkriva rediteljka. Planira i snimanje dugometražnog filma inspirisanog ljudima s Balkana, s ciljem da prikaže njihove sudbine na univerzalan i dirljiv način.

Pored rada na filmovima, Jelena teži akademskom usavršavanju u oblasti režije, s namerom da prenosi svoje znanje budućim generacijama. "Film je umetnost koja zahteva hrabrost i posvećenost i spremnost da izađete iz zone komfora.”

Poruka za mlade talente

“Poručujem mladim rediteljima da sami stvaraju prilike, da se povezuju sa internacionalnim umetnicima i ostanu verni svojim korenima. Autentičnost je ključna – ona omogućava da se istaknete i ostavite trag na međunarodnoj filmskoj sceni", zaključuje Jelena Sorkin, rediteljka koja je svojim radom ostavila neizbrisiv trag na internacionalnoj filmskoj sceni.

PIŠE: ANA VELJKOVIĆ I FOTO: PRIVATNA ARHIVA

Jelena Sorkin osvojila nagradu za najbolji film u dijaspori na Chicago Serbian Film festivalu