Avgust 2026
NPUSCPS
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5
02 Avgust
ILINDEN // MACEDONIAN CULTURAL CENTER // CHICAGO // AVGUST 02. 2026.
ILINDEN // MACEDONIAN CULTURAL CENTER // CHICAGO // AVGUST 02. 2026.Proslavite Ilinden uz muziku, tradiciju i porodično druženje! Makedonski kulturni centar u Willowbrooku i ove godine organizuje tradicionalnu proslavu Ilindena, jednog od najznačajnijih praznika za makedonski narod. Očekuje vas celodnevni program ispunjen muzikom, folklorom, druženjem i bogatom gastronomskom ponudom, u duhu makedonske tradicije i zajedništva. Ilinden se u Severnoj Makedoniji obeležava kao državni praznik i simbol borbe za slobodu, jedinstvo i očuvanje nacionalnog identiteta. Za dobru atmosferu biće zadužen orkestar Balkan Entertainment iz Toronta, koji će svojim nastupom upotpuniti proslavu. Nedelja, 2. avgust 2026.Početak programa u 12:00 časovaMacedonian Cultural Center, 103330 Kingery Hwy, Willowbrook, IL 60527 Posetioce očekuju: muzika uživo i igra bogata ponuda hrane i pića porodični piknik zabavni sadržaji za decu igre i aktivnosti za sve generacije druženje u prijatnoj i prijateljskoj atmosferi Povedite porodicu i prijatelje i budite deo još jedne nezaboravne proslave Ilindena, praznika koji okuplja zajednicu i čuva makedonsku tradiciju daleko od domovine. Očekuje vas dan ispunjen muzikom, dobrom hranom, veseljem i zajedništvom.
02 Avgust
SERB FEST // CRKVA SV. SAVE // INDIANA // AVGUST 02. 2026.
SERB FEST // CRKVA SV. SAVE // INDIANA // AVGUST 02. 2026.SerbFest 2026 – Tri dana muzike, ukusa i tradicije u Merrillville-u! Lokacija: St. Sava Church, 9191 Mississippi Street, Merrillville, Indiana Datum: 31 jul, 1. i 2. avgust 2026. Uživajte u uživo muzici tokom celog vikenda na tradicionalnom SerbFest-u 2026! Ovo nezaboravno trodnevno okupljanje donosi bogat kulturni program, autentične ukuse sa roštilja i iz pekare, i sjajnu atmosferu za celu porodicu. PROGRAM: Festival zvanično otvoren za posetioce – od 12.00 do 18.00 Počinje prodaja kupona za hranu i piće – plaćanje isključivo gotovinom (bankomat je dostupan) Počinje prodaja hrane Otvaraju se barski prostori Od 12.00 do 18.00 Izložba Istorijskog društva Lokacija: Severno krilo crkvenog kompleksa Tema: Srbi u sportu Od 12.30 do 17.30 Prazna Flasa Tamburitza Orchestra Lokacija: Glavna sala Muzički stil: Tamburaška muzika Od 12.30 do 17.30 Braća Jasnić sa pevačicom Nedom Gorančić Lokacija: Glavni šator / Pivska bašta Muzički stil: Kolo bend i pevačica Od 16.00 do 17.00 Obilasci crkve Lokacija: Glavna crkva Vođene ture predvodi otac Marko Od 18.00 do 18.15 Izvlačenje novčane tombole Lokacija: Glavna sala Dok uživate u nastupima, probajte vaše omiljene specijalitete sa roštilja, tradicionalne kolače i osvežavajuće napitke. Povedite porodicu i prijatelje – SerbFest je prilika da se zajedno proslave srpska kultura, muzika i zajedništvo! Rezervišite datume – SerbFest 2026 vas čeka sa osmehom, pesmom i bogatom trpezom! Više informacija: www.serbfest.org
02 Avgust
SERBIAN FEST // CRKVA SV. DJORDJA // MOUNT PLEASANT, WI // AVGUST 02. 2026.
SERBIAN FEST // CRKVA SV. DJORDJA // MOUNT PLEASANT, WI // AVGUST 02. 2026.Serbian Fest 2026 – Ukusi, muzika i tradicija na jednom mestu! Lokacija: St. George Serbian Orthodox Church 6108 Braun Rd, Mount Pleasant, WI 53403 - Subota, 1. avgust: od 12:00 do 22:00 - Nedelja, 2. avgust: od 12:00 do 21:00 - Program i zabava za celu porodicu Uživajte u autentičnoj srpskoj muzici, folkloru, hrani i kulturi! Biće organizovani nastupi uživo, igra, ples, dečiji folklor, i mnoštvo zanimljivih sadržaja za sve uzraste! - Muzika uživo: Stanimir Stošić i Saša Kušević - Nagradne igre (Raffle Prizes): nagrada: $500 nagrada: $300 nagrada: $100 - Srpska kuhinja i specijaliteti sa roštilja: Ćevapi, ražnjići, piletina Sarma, pečeno prase i jagnje Gibanica i još mnogo toga! Srpska piva i osveženje Veliki izbor poslastica: Kolači, torte, štrudle, pite, palačinke... Ne propustite ovaj jedinstveni vikend slavljenja kulture, ukusa i tradicije!
02 Avgust
AKADEMIJA SECANJA // CRKVA SV. JOVANA KRSTITELJA // CHICAGO // AVGUST 02. 2026.
AKADEMIJA SECANJA // CRKVA SV. JOVANA KRSTITELJA // CHICAGO // AVGUST 02. 2026.Dan sećanja na hrvatske zločine, proterivanja i egzodus Srba iz Hrvatske i Srpskih Krajina Ove godine je komemorativna akademija, koja se održava u nedelju 2. avgusta 2026. u srpskom hramu Sv. Jovana Krstitelja u Belvudu, posvećena 35. godišnjici od izgona Srba iz hrvatskih gradova i velikog dijela Zapadne Slavonije. Tako je sve i počelo – Srbima u Hrvatskoj su 1990. godine najprije podijeljeni otkazi, a 1991. su počeli sve otvoreniji pritisci i pretnje, najčešće uz upereno oružje, da napuste svoje domove i stanove. Porodice koje su se usprotivile bile su likvidirane. Prema izvještaju Generalnog sekretara Ujedinjenih nacija Butrosa Galija, podnesenom 1993. godine, sa područja pod kontrolom Hrvatske protjerano je 251.000 Srba. Van ratnog područja i van borbenih dejstava ubijeno je 690 Srba, među kojima 87 djece. Ubijene su porodice sa maloljetnom djecom Zec u Zagrebu, Roknić i Stojaković u Karlovcu, Radosavljević u Daruvaru, Kalanj u Gospiću, Ostojić u Vinkovcima i brojne druge likvidacije uglavnom viđenijih Srba (ljekara, sudija, inženjera i drugih) u gradovima Osijek, Sisak, Gospić, Zagreb, Šibenik, Zadar, Split, Bjelovar, Županja i drugim. Srbima je trajno oteto 50 hiljada stanova. Te 1991. godine, prije 35 godina, srpske porodice u Hrvatskoj su terorisane, označavani su im stanovi, optuživani da su snajperisti, otvoreno im je prećeno, kidnapovani su i odvođeni noću i ubijani. Većina ovih zločina do danas nije procesuirana niti su počinioci u uniformama hrvatskih policijskih, vojnih i paravojnih jedinica sudski gonjeni i kažnjeni. Naprotiv, slave se kao heroji tzv. domovinskog rata, a za "nagradu" su uselili u srpske stanove i kuće. O svemu ovome na komemorativnoj akademiji svjedočićemo dokumentarnim filmovima, izložbom fotografija i dokumenata i svjedočenjima preživjelih.
07 Avgust
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 07. 2026.
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 07. 2026.Spremite se za vikend za pamćenje! Saborni hram Hristovog Vaskrsenja u Čikagu ponovo otvara svoja vrata za legendarni Serb Fest Chicago 2026. Od 7. do 9. avgusta, Redwood Drive postaje centar najbolje zabave, vrhunske hrane i srpske tradicije na srednjem zapadu Amerike! Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen autentičnim srpskim gostoprimstvom, kulturno-umetničkim programom i druženjem za sve generacije. Šta vas očekuje na festivalu? Domaći kulinarski specijaliteti: Najbolje pečenje, ćevapi, pljeskavice, domaće pite i vrhunski srpski kolači pripremljeni s ljubavlju. Muzika i zabava uživo: Sjajni izvođači, narodne igre i vreli letnji ritmovi pod velikim šatorom. Porodična atmosfera: Bogat sadržaj za decu, druženje sa prijateljima i upoznavanje sa bogatim srpskim nasleđem. Kada: Petak, 7. avgust – Nedelja, 9. avgust 2026. godineGde: Holy Resurrection Serbian Orthodox Cathedral (Saborni hram Hristovog Vaskrsenja) Adresa: 5701 N. Redwood Drive, Chicago, Illinois Telefon: 773 693 3367 Povedite prijatelje, komšije i porodicu – proslavimo naše nasleđe i leto zajedno na najbolji mogući način! Vidimo se na Serb Fest-u!
08 Avgust
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 08. 2026.
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 08. 2026.Spremite se za vikend za pamćenje! Saborni hram Hristovog Vaskrsenja u Čikagu ponovo otvara svoja vrata za legendarni Serb Fest Chicago 2026. Od 7. do 9. avgusta, Redwood Drive postaje centar najbolje zabave, vrhunske hrane i srpske tradicije na srednjem zapadu Amerike! Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen autentičnim srpskim gostoprimstvom, kulturno-umetničkim programom i druženjem za sve generacije. Šta vas očekuje na festivalu? Domaći kulinarski specijaliteti: Najbolje pečenje, ćevapi, pljeskavice, domaće pite i vrhunski srpski kolači pripremljeni s ljubavlju. Muzika i zabava uživo: Sjajni izvođači, narodne igre i vreli letnji ritmovi pod velikim šatorom. Porodična atmosfera: Bogat sadržaj za decu, druženje sa prijateljima i upoznavanje sa bogatim srpskim nasleđem. Kada: Petak, 7. avgust – Nedelja, 9. avgust 2026. godineGde: Holy Resurrection Serbian Orthodox Cathedral (Saborni hram Hristovog Vaskrsenja) Adresa: 5701 N. Redwood Drive, Chicago, Illinois Telefon: 773 693 3367 Povedite prijatelje, komšije i porodicu – proslavimo naše nasleđe i leto zajedno na najbolji mogući način! Vidimo se na Serb Fest-u!
08 Avgust
SERB FEST // CRKVA SV. ILIJE // MERRILLVILLE, IN // AVGUST 08. 2026.
SERB FEST // CRKVA SV. ILIJE // MERRILLVILLE, IN // AVGUST 08. 2026.Crkva Sv. Ilije Vas poziva 8. i 9. avgusta od na Serb Fest 2026. Očekuje vas domaća tradicionalna hrana, piće i kutak za decu. Subota, 8. avgust: Nastupa: Live Tamburitza Music By Prazna Flaša Nedelja, 9. avgust: Nastupaju: Bojan i Saša Jasnić sa Nedom Gorančić, Aleksom Jakovljević i Milošem Gvero Info: 847 208 3087
09 Avgust
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 09. 2026.
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 09. 2026.Spremite se za vikend za pamćenje! Saborni hram Hristovog Vaskrsenja u Čikagu ponovo otvara svoja vrata za legendarni Serb Fest Chicago 2026. Od 7. do 9. avgusta, Redwood Drive postaje centar najbolje zabave, vrhunske hrane i srpske tradicije na srednjem zapadu Amerike! Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen autentičnim srpskim gostoprimstvom, kulturno-umetničkim programom i druženjem za sve generacije. Šta vas očekuje na festivalu? Domaći kulinarski specijaliteti: Najbolje pečenje, ćevapi, pljeskavice, domaće pite i vrhunski srpski kolači pripremljeni s ljubavlju. Muzika i zabava uživo: Sjajni izvođači, narodne igre i vreli letnji ritmovi pod velikim šatorom. Porodična atmosfera: Bogat sadržaj za decu, druženje sa prijateljima i upoznavanje sa bogatim srpskim nasleđem. Kada: Petak, 7. avgust – Nedelja, 9. avgust 2026. godineGde: Holy Resurrection Serbian Orthodox Cathedral (Saborni hram Hristovog Vaskrsenja) Adresa: 5701 N. Redwood Drive, Chicago, Illinois Telefon: 773 693 3367 Povedite prijatelje, komšije i porodicu – proslavimo naše nasleđe i leto zajedno na najbolji mogući način! Vidimo se na Serb Fest-u!
09 Avgust
SERB FEST // CRKVA SV. ILIJE // MERRILLVILLE, IN // AVGUST 09. 2026.
SERB FEST // CRKVA SV. ILIJE // MERRILLVILLE, IN // AVGUST 09. 2026.Crkva Sv. Ilije Vas poziva 8. i 9. avgusta od na Serb Fest 2026. Očekuje vas domaća tradicionalna hrana, piće i kutak za decu. Nedelja, 9. avgust: Nastupaju: Bojan i Saša Jasnić sa Nedom Gorančić, Aleksom Jakovljević i Milošem Gvero Info: 847 208 3087
15 Avgust
ROCKFORD ANNUAL 6V6 VOLLEYBALL TOURNAMENT // CRKVA SV. VAZNESENJA // ROCKFORD, IL // AVGUST 15. 2026.
ROCKFORD ANNUAL 6V6 VOLLEYBALL TOURNAMENT // CRKVA SV. VAZNESENJA // ROCKFORD, IL // AVGUST 15. 2026.Rockford Annual 6v6 Volleyball Tournament Tournament Date: Saturday, August 15, 2026 Warms up: 12pm Start time: 1pm Team Registration Fee: $100 Location: Holy Ascension of Our Lord Serbian Orthodox Church 4301 W Riverside Blvd Rockford, IL 61101 Gather your team and join us for a competitive and exciting day of volleyball! Complete this form to register your team. Radovan Magazin: 815 914 9256 [email protected]
04 Septembar
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 04. 2026.
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 04. 2026.Srbijada 2026: Najveći srpski fudbalski turnir stiže u Indijanu! Spremite se za sportski događaj godine! Pozivamo vas na Srbijadu 2026, najveći fudbalski turnir srpske dijaspore koji okuplja timove i porodice iz svih krajeva. Ovogodišnji ponosni domaćin je FK Republika Srpska. Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen takmičarskim duhom, druženjem i proslavom naše tradicije. Program i sadržaj: - Fudbalski turnir: Takmičenja u kategorijama za odrasle i decu - Muzika uživo: Odlična atmosfera uz nastupe muzičara. - Domaća hrana: Uživajte u tradicionalnim specijalitetima sa roštilja. - Domaća pića: Širok asortiman osveženja za sve posetioce. Kada: Septembar 4, 5. i 6, 2026. godine. Lokacija: Indiana Elite Soccer Complex, Portage, Indiana. Adresa: 2945 Samuelson Rd, Portage, IN 46368. Telefon: 866 824 4332 Dođite da navijamo, družimo se i zajedno uveličamo ovaj veliki sportski praznik. Vidimo se na terenu!
05 Septembar
BRESKVICA // COMPASS ARENA // CHICAGO // SEPTEMBAR 05. 2026.
BRESKVICA // COMPASS ARENA // CHICAGO // SEPTEMBAR 05. 2026.Compass Arena i Stage Art Chicago sa ponosom predstavljaju jedan od najiščekivanijih balkanskih koncerata godine! Subota 5. septembar od 21h. Nastupa: Breskvica Info: 773 644 0600 / 630 448 5723 Želimo Vam odličan provod!
05 Septembar
TASTE OF SERBIA // CRKVA SV. VASILIJA OSTROSKOG // CHICAGO // SEPTEMBAR 05. 2026.
TASTE OF SERBIA // CRKVA SV. VASILIJA OSTROSKOG // CHICAGO // SEPTEMBAR 05. 2026.Zapišite datume za savršen produženi vikend! Tokom prazničnog Labor Day vikenda, vrata imanja Crkve Svetog Vasilija Ostroškog biće širom otvorena za sve ljubitelje vrhunske hrane, bogate kulture i nezaboravnog druženja na tradicionalnom festivalu Taste of Serbia! Ovaj porodični festival pruža jedinstvenu priliku da osetite autentično srpsko gostoprimstvo, uživate u prelepom ambijentu i osetite duh tradicije u samom srcu države Ilinois. Šta vas očekuje na festivalu? Autentična srpska kuhinja: Vrhunski domaći specijaliteti biće dostupni za ručak i večeru, uz mogućnost kupovine hrane za poneti (carry-out). Muzika uživo i nastupi: Uživajte u bogatom kulturno-umetničkom programu i nastupima folklornih grupa. Časovi narodnih igara: Naučite korake tradicionalnog srpskog kola! Zabava za najmlađe: Posebno organizovane kreativne i sportske aktivnosti za decu. Velika narodna lutrija (Raffle): Iskušajte sreću i osvojite vredne nagrade. Kada: Subota, 5. septembar i Nedelja, 6. septembar 2026. godine Satnica: od 12:00h do 22:30h (Noon to 10:30pm) oba dana Gde: St. Basil of Ostrog Serbian Orthodox Church Adresa: 27450 North Bradley Rd., Mettawa-Lake Forest, IL 60045 Telefon: 847 247 0077 Ulaz (Parking): Samo $5 po automobilu! www.TasteofSerbia.org Povedite porodicu, prijatelje i komšije – proslavimo praznični vikend zajedno uz igru, pesmu i najbolje ukuse Srbije! Dobrodošli!
05 Septembar
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 05. 2026.
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 05. 2026.Srbijada 2026: Najveći srpski fudbalski turnir stiže u Indijanu! Spremite se za sportski događaj godine! Pozivamo vas na Srbijadu 2026, najveći fudbalski turnir srpske dijaspore koji okuplja timove i porodice iz svih krajeva. Ovogodišnji ponosni domaćin je FK Republika Srpska. Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen takmičarskim duhom, druženjem i proslavom naše tradicije. Program i sadržaj: - Fudbalski turnir: Takmičenja u kategorijama za odrasle i decu - Muzika uživo: Odlična atmosfera uz nastupe muzičara. - Domaća hrana: Uživajte u tradicionalnim specijalitetima sa roštilja. - Domaća pića: Širok asortiman osveženja za sve posetioce. Kada: Septembar 4, 5. i 6, 2026. godine. Lokacija: Indiana Elite Soccer Complex, Portage, Indiana. Adresa: 2945 Samuelson Rd, Portage, IN 46368. Telefon: 866 824 4332 Dođite da navijamo, družimo se i zajedno uveličamo ovaj veliki sportski praznik. Vidimo se na terenu!
06 Septembar
TASTE OF SERBIA // CRKVA SV. VASILIJA OSTROSKOG // CHICAGO // SEPTEMBAR 06. 2026.
TASTE OF SERBIA // CRKVA SV. VASILIJA OSTROSKOG // CHICAGO // SEPTEMBAR 06. 2026.Zapišite datume za savršen produženi vikend! Tokom prazničnog Labor Day vikenda, vrata imanja Crkve Svetog Vasilija Ostroškog biće širom otvorena za sve ljubitelje vrhunske hrane, bogate kulture i nezaboravnog druženja na tradicionalnom festivalu Taste of Serbia! Ovaj porodični festival pruža jedinstvenu priliku da osetite autentično srpsko gostoprimstvo, uživate u prelepom ambijentu i osetite duh tradicije u samom srcu države Ilinois. Šta vas očekuje na festivalu? Autentična srpska kuhinja: Vrhunski domaći specijaliteti biće dostupni za ručak i večeru, uz mogućnost kupovine hrane za poneti (carry-out). Muzika uživo i nastupi: Uživajte u bogatom kulturno-umetničkom programu i nastupima folklornih grupa. Časovi narodnih igara: Naučite korake tradicionalnog srpskog kola! Zabava za najmlađe: Posebno organizovane kreativne i sportske aktivnosti za decu. Velika narodna lutrija (Raffle): Iskušajte sreću i osvojite vredne nagrade. Kada: Subota, 5. septembar i Nedelja, 6. septembar 2026. godine Satnica: od 12:00h do 22:30h (Noon to 10:30pm) oba dana Gde: St. Basil of Ostrog Serbian Orthodox Church Adresa: 27450 North Bradley Rd., Mettawa-Lake Forest, IL 60045 Telefon: 847 247 0077 Ulaz (Parking): Samo $5 po automobilu! www.TasteofSerbia.org Povedite porodicu, prijatelje i komšije – proslavimo praznični vikend zajedno uz igru, pesmu i najbolje ukuse Srbije! Dobrodošli!
06 Septembar
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 06. 2026.
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 06. 2026.Srbijada 2026: Najveći srpski fudbalski turnir stiže u Indijanu! Spremite se za sportski događaj godine! Pozivamo vas na Srbijadu 2026, najveći fudbalski turnir srpske dijaspore koji okuplja timove i porodice iz svih krajeva. Ovogodišnji ponosni domaćin je FK Republika Srpska. Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen takmičarskim duhom, druženjem i proslavom naše tradicije. Program i sadržaj: - Fudbalski turnir: Takmičenja u kategorijama za odrasle i decu - Muzika uživo: Odlična atmosfera uz nastupe muzičara. - Domaća hrana: Uživajte u tradicionalnim specijalitetima sa roštilja. - Domaća pića: Širok asortiman osveženja za sve posetioce. Kada: Septembar 4, 5. i 6, 2026. godine. Lokacija: Indiana Elite Soccer Complex, Portage, Indiana. Adresa: 2945 Samuelson Rd, Portage, IN 46368. Telefon: 866 824 4332 Dođite da navijamo, družimo se i zajedno uveličamo ovaj veliki sportski praznik. Vidimo se na terenu!
Lista Kalendar
Avgust 2026
NPUSCPS
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5
ILINDEN // MACEDONIAN CULTURAL CENTER // CHICAGO // AVGUST 02. 2026.
ILINDEN // MACEDONIAN CULTURAL CENTER // CHICAGO // AVGUST 02. 2026.Proslavite Ilinden uz muziku, tradiciju i porodično druženje! Makedonski kulturni centar u Willowbrooku i ove godine organizuje tradicionalnu proslavu Ilindena, jednog od najznačajnijih praznika za makedonski narod. Očekuje vas celodnevni program ispunjen muzikom, folklorom, druženjem i bogatom gastronomskom ponudom, u duhu makedonske tradicije i zajedništva. Ilinden se u Severnoj Makedoniji obeležava kao državni praznik i simbol borbe za slobodu, jedinstvo i očuvanje nacionalnog identiteta. Za dobru atmosferu biće zadužen orkestar Balkan Entertainment iz Toronta, koji će svojim nastupom upotpuniti proslavu. Nedelja, 2. avgust 2026.Početak programa u 12:00 časovaMacedonian Cultural Center, 103330 Kingery Hwy, Willowbrook, IL 60527 Posetioce očekuju: muzika uživo i igra bogata ponuda hrane i pića porodični piknik zabavni sadržaji za decu igre i aktivnosti za sve generacije druženje u prijatnoj i prijateljskoj atmosferi Povedite porodicu i prijatelje i budite deo još jedne nezaboravne proslave Ilindena, praznika koji okuplja zajednicu i čuva makedonsku tradiciju daleko od domovine. Očekuje vas dan ispunjen muzikom, dobrom hranom, veseljem i zajedništvom. Procitaj vise
2 Avg
SERB FEST // CRKVA SV. SAVE // INDIANA // AVGUST 02. 2026.
SERB FEST // CRKVA SV. SAVE // INDIANA // AVGUST 02. 2026.SerbFest 2026 – Tri dana muzike, ukusa i tradicije u Merrillville-u! Lokacija: St. Sava Church, 9191 Mississippi Street, Merrillville, Indiana Datum: 31 jul, 1. i 2. avgust 2026. Uživajte u uživo muzici tokom celog vikenda na tradicionalnom SerbFest-u 2026! Ovo nezaboravno trodnevno okupljanje donosi bogat kulturni program, autentične ukuse sa roštilja i iz pekare, i sjajnu atmosferu za celu porodicu. PROGRAM: Festival zvanično otvoren za posetioce – od 12.00 do 18.00 Počinje prodaja kupona za hranu i piće – plaćanje isključivo gotovinom (bankomat je dostupan) Počinje prodaja hrane Otvaraju se barski prostori Od 12.00 do 18.00 Izložba Istorijskog društva Lokacija: Severno krilo crkvenog kompleksa Tema: Srbi u sportu Od 12.30 do 17.30 Prazna Flasa Tamburitza Orchestra Lokacija: Glavna sala Muzički stil: Tamburaška muzika Od 12.30 do 17.30 Braća Jasnić sa pevačicom Nedom Gorančić Lokacija: Glavni šator / Pivska bašta Muzički stil: Kolo bend i pevačica Od 16.00 do 17.00 Obilasci crkve Lokacija: Glavna crkva Vođene ture predvodi otac Marko Od 18.00 do 18.15 Izvlačenje novčane tombole Lokacija: Glavna sala Dok uživate u nastupima, probajte vaše omiljene specijalitete sa roštilja, tradicionalne kolače i osvežavajuće napitke. Povedite porodicu i prijatelje – SerbFest je prilika da se zajedno proslave srpska kultura, muzika i zajedništvo! Rezervišite datume – SerbFest 2026 vas čeka sa osmehom, pesmom i bogatom trpezom! Više informacija: www.serbfest.org Procitaj vise
2 Avg
SERBIAN FEST // CRKVA SV. DJORDJA // MOUNT PLEASANT, WI // AVGUST 02. 2026.
SERBIAN FEST // CRKVA SV. DJORDJA // MOUNT PLEASANT, WI // AVGUST 02. 2026.Serbian Fest 2026 – Ukusi, muzika i tradicija na jednom mestu! Lokacija: St. George Serbian Orthodox Church 6108 Braun Rd, Mount Pleasant, WI 53403 - Subota, 1. avgust: od 12:00 do 22:00 - Nedelja, 2. avgust: od 12:00 do 21:00 - Program i zabava za celu porodicu Uživajte u autentičnoj srpskoj muzici, folkloru, hrani i kulturi! Biće organizovani nastupi uživo, igra, ples, dečiji folklor, i mnoštvo zanimljivih sadržaja za sve uzraste! - Muzika uživo: Stanimir Stošić i Saša Kušević - Nagradne igre (Raffle Prizes): nagrada: $500 nagrada: $300 nagrada: $100 - Srpska kuhinja i specijaliteti sa roštilja: Ćevapi, ražnjići, piletina Sarma, pečeno prase i jagnje Gibanica i još mnogo toga! Srpska piva i osveženje Veliki izbor poslastica: Kolači, torte, štrudle, pite, palačinke... Ne propustite ovaj jedinstveni vikend slavljenja kulture, ukusa i tradicije! Procitaj vise
2 Avg
AKADEMIJA SECANJA // CRKVA SV. JOVANA KRSTITELJA // CHICAGO // AVGUST 02. 2026.
AKADEMIJA SECANJA // CRKVA SV. JOVANA KRSTITELJA // CHICAGO // AVGUST 02. 2026.Dan sećanja na hrvatske zločine, proterivanja i egzodus Srba iz Hrvatske i Srpskih Krajina Ove godine je komemorativna akademija, koja se održava u nedelju 2. avgusta 2026. u srpskom hramu Sv. Jovana Krstitelja u Belvudu, posvećena 35. godišnjici od izgona Srba iz hrvatskih gradova i velikog dijela Zapadne Slavonije. Tako je sve i počelo – Srbima u Hrvatskoj su 1990. godine najprije podijeljeni otkazi, a 1991. su počeli sve otvoreniji pritisci i pretnje, najčešće uz upereno oružje, da napuste svoje domove i stanove. Porodice koje su se usprotivile bile su likvidirane. Prema izvještaju Generalnog sekretara Ujedinjenih nacija Butrosa Galija, podnesenom 1993. godine, sa područja pod kontrolom Hrvatske protjerano je 251.000 Srba. Van ratnog područja i van borbenih dejstava ubijeno je 690 Srba, među kojima 87 djece. Ubijene su porodice sa maloljetnom djecom Zec u Zagrebu, Roknić i Stojaković u Karlovcu, Radosavljević u Daruvaru, Kalanj u Gospiću, Ostojić u Vinkovcima i brojne druge likvidacije uglavnom viđenijih Srba (ljekara, sudija, inženjera i drugih) u gradovima Osijek, Sisak, Gospić, Zagreb, Šibenik, Zadar, Split, Bjelovar, Županja i drugim. Srbima je trajno oteto 50 hiljada stanova. Te 1991. godine, prije 35 godina, srpske porodice u Hrvatskoj su terorisane, označavani su im stanovi, optuživani da su snajperisti, otvoreno im je prećeno, kidnapovani su i odvođeni noću i ubijani. Većina ovih zločina do danas nije procesuirana niti su počinioci u uniformama hrvatskih policijskih, vojnih i paravojnih jedinica sudski gonjeni i kažnjeni. Naprotiv, slave se kao heroji tzv. domovinskog rata, a za "nagradu" su uselili u srpske stanove i kuće. O svemu ovome na komemorativnoj akademiji svjedočićemo dokumentarnim filmovima, izložbom fotografija i dokumenata i svjedočenjima preživjelih. Procitaj vise
2 Avg
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 07. 2026.
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 07. 2026.Spremite se za vikend za pamćenje! Saborni hram Hristovog Vaskrsenja u Čikagu ponovo otvara svoja vrata za legendarni Serb Fest Chicago 2026. Od 7. do 9. avgusta, Redwood Drive postaje centar najbolje zabave, vrhunske hrane i srpske tradicije na srednjem zapadu Amerike! Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen autentičnim srpskim gostoprimstvom, kulturno-umetničkim programom i druženjem za sve generacije. Šta vas očekuje na festivalu? Domaći kulinarski specijaliteti: Najbolje pečenje, ćevapi, pljeskavice, domaće pite i vrhunski srpski kolači pripremljeni s ljubavlju. Muzika i zabava uživo: Sjajni izvođači, narodne igre i vreli letnji ritmovi pod velikim šatorom. Porodična atmosfera: Bogat sadržaj za decu, druženje sa prijateljima i upoznavanje sa bogatim srpskim nasleđem. Kada: Petak, 7. avgust – Nedelja, 9. avgust 2026. godineGde: Holy Resurrection Serbian Orthodox Cathedral (Saborni hram Hristovog Vaskrsenja) Adresa: 5701 N. Redwood Drive, Chicago, Illinois Telefon: 773 693 3367 Povedite prijatelje, komšije i porodicu – proslavimo naše nasleđe i leto zajedno na najbolji mogući način! Vidimo se na Serb Fest-u! Procitaj vise
7 Avg
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 08. 2026.
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 08. 2026.Spremite se za vikend za pamćenje! Saborni hram Hristovog Vaskrsenja u Čikagu ponovo otvara svoja vrata za legendarni Serb Fest Chicago 2026. Od 7. do 9. avgusta, Redwood Drive postaje centar najbolje zabave, vrhunske hrane i srpske tradicije na srednjem zapadu Amerike! Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen autentičnim srpskim gostoprimstvom, kulturno-umetničkim programom i druženjem za sve generacije. Šta vas očekuje na festivalu? Domaći kulinarski specijaliteti: Najbolje pečenje, ćevapi, pljeskavice, domaće pite i vrhunski srpski kolači pripremljeni s ljubavlju. Muzika i zabava uživo: Sjajni izvođači, narodne igre i vreli letnji ritmovi pod velikim šatorom. Porodična atmosfera: Bogat sadržaj za decu, druženje sa prijateljima i upoznavanje sa bogatim srpskim nasleđem. Kada: Petak, 7. avgust – Nedelja, 9. avgust 2026. godineGde: Holy Resurrection Serbian Orthodox Cathedral (Saborni hram Hristovog Vaskrsenja) Adresa: 5701 N. Redwood Drive, Chicago, Illinois Telefon: 773 693 3367 Povedite prijatelje, komšije i porodicu – proslavimo naše nasleđe i leto zajedno na najbolji mogući način! Vidimo se na Serb Fest-u! Procitaj vise
8 Avg
SERB FEST // CRKVA SV. ILIJE // MERRILLVILLE, IN // AVGUST 08. 2026.
SERB FEST // CRKVA SV. ILIJE // MERRILLVILLE, IN // AVGUST 08. 2026.Crkva Sv. Ilije Vas poziva 8. i 9. avgusta od na Serb Fest 2026. Očekuje vas domaća tradicionalna hrana, piće i kutak za decu. Subota, 8. avgust: Nastupa: Live Tamburitza Music By Prazna Flaša Nedelja, 9. avgust: Nastupaju: Bojan i Saša Jasnić sa Nedom Gorančić, Aleksom Jakovljević i Milošem Gvero Info: 847 208 3087 Procitaj vise
8 Avg
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 09. 2026.
SERB FEST // HRAM HRISTOVOG VASKRSENJA // CHICAGO // AVGUST 09. 2026.Spremite se za vikend za pamćenje! Saborni hram Hristovog Vaskrsenja u Čikagu ponovo otvara svoja vrata za legendarni Serb Fest Chicago 2026. Od 7. do 9. avgusta, Redwood Drive postaje centar najbolje zabave, vrhunske hrane i srpske tradicije na srednjem zapadu Amerike! Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen autentičnim srpskim gostoprimstvom, kulturno-umetničkim programom i druženjem za sve generacije. Šta vas očekuje na festivalu? Domaći kulinarski specijaliteti: Najbolje pečenje, ćevapi, pljeskavice, domaće pite i vrhunski srpski kolači pripremljeni s ljubavlju. Muzika i zabava uživo: Sjajni izvođači, narodne igre i vreli letnji ritmovi pod velikim šatorom. Porodična atmosfera: Bogat sadržaj za decu, druženje sa prijateljima i upoznavanje sa bogatim srpskim nasleđem. Kada: Petak, 7. avgust – Nedelja, 9. avgust 2026. godineGde: Holy Resurrection Serbian Orthodox Cathedral (Saborni hram Hristovog Vaskrsenja) Adresa: 5701 N. Redwood Drive, Chicago, Illinois Telefon: 773 693 3367 Povedite prijatelje, komšije i porodicu – proslavimo naše nasleđe i leto zajedno na najbolji mogući način! Vidimo se na Serb Fest-u! Procitaj vise
9 Avg
SERB FEST // CRKVA SV. ILIJE // MERRILLVILLE, IN // AVGUST 09. 2026.
SERB FEST // CRKVA SV. ILIJE // MERRILLVILLE, IN // AVGUST 09. 2026.Crkva Sv. Ilije Vas poziva 8. i 9. avgusta od na Serb Fest 2026. Očekuje vas domaća tradicionalna hrana, piće i kutak za decu. Nedelja, 9. avgust: Nastupaju: Bojan i Saša Jasnić sa Nedom Gorančić, Aleksom Jakovljević i Milošem Gvero Info: 847 208 3087 Procitaj vise
9 Avg
ROCKFORD ANNUAL 6V6 VOLLEYBALL TOURNAMENT // CRKVA SV. VAZNESENJA // ROCKFORD, IL // AVGUST 15. 2026.
ROCKFORD ANNUAL 6V6 VOLLEYBALL TOURNAMENT // CRKVA SV. VAZNESENJA // ROCKFORD, IL // AVGUST 15. 2026.Rockford Annual 6v6 Volleyball Tournament Tournament Date: Saturday, August 15, 2026 Warms up: 12pm Start time: 1pm Team Registration Fee: $100 Location: Holy Ascension of Our Lord Serbian Orthodox Church 4301 W Riverside Blvd Rockford, IL 61101 Gather your team and join us for a competitive and exciting day of volleyball! Complete this form to register your team. Radovan Magazin: 815 914 9256 [email protected] Procitaj vise
15 Avg
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 04. 2026.
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 04. 2026.Srbijada 2026: Najveći srpski fudbalski turnir stiže u Indijanu! Spremite se za sportski događaj godine! Pozivamo vas na Srbijadu 2026, najveći fudbalski turnir srpske dijaspore koji okuplja timove i porodice iz svih krajeva. Ovogodišnji ponosni domaćin je FK Republika Srpska. Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen takmičarskim duhom, druženjem i proslavom naše tradicije. Program i sadržaj: - Fudbalski turnir: Takmičenja u kategorijama za odrasle i decu - Muzika uživo: Odlična atmosfera uz nastupe muzičara. - Domaća hrana: Uživajte u tradicionalnim specijalitetima sa roštilja. - Domaća pića: Širok asortiman osveženja za sve posetioce. Kada: Septembar 4, 5. i 6, 2026. godine. Lokacija: Indiana Elite Soccer Complex, Portage, Indiana. Adresa: 2945 Samuelson Rd, Portage, IN 46368. Telefon: 866 824 4332 Dođite da navijamo, družimo se i zajedno uveličamo ovaj veliki sportski praznik. Vidimo se na terenu! Procitaj vise
4 Sep
BRESKVICA // COMPASS ARENA // CHICAGO // SEPTEMBAR 05. 2026.
BRESKVICA // COMPASS ARENA // CHICAGO // SEPTEMBAR 05. 2026.Compass Arena i Stage Art Chicago sa ponosom predstavljaju jedan od najiščekivanijih balkanskih koncerata godine! Subota 5. septembar od 21h. Nastupa: Breskvica Info: 773 644 0600 / 630 448 5723 Želimo Vam odličan provod! Procitaj vise
5 Sep
TASTE OF SERBIA // CRKVA SV. VASILIJA OSTROSKOG // CHICAGO // SEPTEMBAR 05. 2026.
TASTE OF SERBIA // CRKVA SV. VASILIJA OSTROSKOG // CHICAGO // SEPTEMBAR 05. 2026.Zapišite datume za savršen produženi vikend! Tokom prazničnog Labor Day vikenda, vrata imanja Crkve Svetog Vasilija Ostroškog biće širom otvorena za sve ljubitelje vrhunske hrane, bogate kulture i nezaboravnog druženja na tradicionalnom festivalu Taste of Serbia! Ovaj porodični festival pruža jedinstvenu priliku da osetite autentično srpsko gostoprimstvo, uživate u prelepom ambijentu i osetite duh tradicije u samom srcu države Ilinois. Šta vas očekuje na festivalu? Autentična srpska kuhinja: Vrhunski domaći specijaliteti biće dostupni za ručak i večeru, uz mogućnost kupovine hrane za poneti (carry-out). Muzika uživo i nastupi: Uživajte u bogatom kulturno-umetničkom programu i nastupima folklornih grupa. Časovi narodnih igara: Naučite korake tradicionalnog srpskog kola! Zabava za najmlađe: Posebno organizovane kreativne i sportske aktivnosti za decu. Velika narodna lutrija (Raffle): Iskušajte sreću i osvojite vredne nagrade. Kada: Subota, 5. septembar i Nedelja, 6. septembar 2026. godine Satnica: od 12:00h do 22:30h (Noon to 10:30pm) oba dana Gde: St. Basil of Ostrog Serbian Orthodox Church Adresa: 27450 North Bradley Rd., Mettawa-Lake Forest, IL 60045 Telefon: 847 247 0077 Ulaz (Parking): Samo $5 po automobilu! www.TasteofSerbia.org Povedite porodicu, prijatelje i komšije – proslavimo praznični vikend zajedno uz igru, pesmu i najbolje ukuse Srbije! Dobrodošli! Procitaj vise
5 Sep
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 05. 2026.
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 05. 2026.Srbijada 2026: Najveći srpski fudbalski turnir stiže u Indijanu! Spremite se za sportski događaj godine! Pozivamo vas na Srbijadu 2026, najveći fudbalski turnir srpske dijaspore koji okuplja timove i porodice iz svih krajeva. Ovogodišnji ponosni domaćin je FK Republika Srpska. Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen takmičarskim duhom, druženjem i proslavom naše tradicije. Program i sadržaj: - Fudbalski turnir: Takmičenja u kategorijama za odrasle i decu - Muzika uživo: Odlična atmosfera uz nastupe muzičara. - Domaća hrana: Uživajte u tradicionalnim specijalitetima sa roštilja. - Domaća pića: Širok asortiman osveženja za sve posetioce. Kada: Septembar 4, 5. i 6, 2026. godine. Lokacija: Indiana Elite Soccer Complex, Portage, Indiana. Adresa: 2945 Samuelson Rd, Portage, IN 46368. Telefon: 866 824 4332 Dođite da navijamo, družimo se i zajedno uveličamo ovaj veliki sportski praznik. Vidimo se na terenu! Procitaj vise
5 Sep
TASTE OF SERBIA // CRKVA SV. VASILIJA OSTROSKOG // CHICAGO // SEPTEMBAR 06. 2026.
TASTE OF SERBIA // CRKVA SV. VASILIJA OSTROSKOG // CHICAGO // SEPTEMBAR 06. 2026.Zapišite datume za savršen produženi vikend! Tokom prazničnog Labor Day vikenda, vrata imanja Crkve Svetog Vasilija Ostroškog biće širom otvorena za sve ljubitelje vrhunske hrane, bogate kulture i nezaboravnog druženja na tradicionalnom festivalu Taste of Serbia! Ovaj porodični festival pruža jedinstvenu priliku da osetite autentično srpsko gostoprimstvo, uživate u prelepom ambijentu i osetite duh tradicije u samom srcu države Ilinois. Šta vas očekuje na festivalu? Autentična srpska kuhinja: Vrhunski domaći specijaliteti biće dostupni za ručak i večeru, uz mogućnost kupovine hrane za poneti (carry-out). Muzika uživo i nastupi: Uživajte u bogatom kulturno-umetničkom programu i nastupima folklornih grupa. Časovi narodnih igara: Naučite korake tradicionalnog srpskog kola! Zabava za najmlađe: Posebno organizovane kreativne i sportske aktivnosti za decu. Velika narodna lutrija (Raffle): Iskušajte sreću i osvojite vredne nagrade. Kada: Subota, 5. septembar i Nedelja, 6. septembar 2026. godine Satnica: od 12:00h do 22:30h (Noon to 10:30pm) oba dana Gde: St. Basil of Ostrog Serbian Orthodox Church Adresa: 27450 North Bradley Rd., Mettawa-Lake Forest, IL 60045 Telefon: 847 247 0077 Ulaz (Parking): Samo $5 po automobilu! www.TasteofSerbia.org Povedite porodicu, prijatelje i komšije – proslavimo praznični vikend zajedno uz igru, pesmu i najbolje ukuse Srbije! Dobrodošli! Procitaj vise
6 Sep
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 06. 2026.
SRBIJADA // INDIANA ELITE SOCCER COMPLEX // PORTAGE, IN // SEPTEMBAR 06. 2026.Srbijada 2026: Najveći srpski fudbalski turnir stiže u Indijanu! Spremite se za sportski događaj godine! Pozivamo vas na Srbijadu 2026, najveći fudbalski turnir srpske dijaspore koji okuplja timove i porodice iz svih krajeva. Ovogodišnji ponosni domaćin je FK Republika Srpska. Očekuje vas nezaboravan vikend ispunjen takmičarskim duhom, druženjem i proslavom naše tradicije. Program i sadržaj: - Fudbalski turnir: Takmičenja u kategorijama za odrasle i decu - Muzika uživo: Odlična atmosfera uz nastupe muzičara. - Domaća hrana: Uživajte u tradicionalnim specijalitetima sa roštilja. - Domaća pića: Širok asortiman osveženja za sve posetioce. Kada: Septembar 4, 5. i 6, 2026. godine. Lokacija: Indiana Elite Soccer Complex, Portage, Indiana. Adresa: 2945 Samuelson Rd, Portage, IN 46368. Telefon: 866 824 4332 Dođite da navijamo, družimo se i zajedno uveličamo ovaj veliki sportski praznik. Vidimo se na terenu! Procitaj vise
6 Sep