{"id":74694,"date":"2020-11-02T15:08:55","date_gmt":"2020-11-02T21:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/dobijanje-zelene-karte-dv-program-2020\/"},"modified":"2020-11-02T15:08:55","modified_gmt":"2020-11-02T21:08:55","slug":"dobijanje-zelene-karte-dv-program-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/vesti\/dobijanje-zelene-karte-dv-program-2020\/","title":{"rendered":"KAKO DA APLICIRATE ZA ZELENU KARTU?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ove godine se mo\u017eete prijaviti za Diversity Visa Program ili Green Card Lottery, odnosno lutriju za dobijanje Zelene karte Sjedinjenih Ameri\u010dkih Dr\u017eava. Zelena karta se dobija preko programa ameri\u010dke vlade, a u Ameriku preko ovog programa godi\u0161nje do\u0111e 50 hiljada ljudi iz raznih zemalja.<br \/><br \/>Rok za prijavu traje od 7. novembra do 10. novembra 2020. godine, a popunjavanje prijave za DV-2022 vr\u0161i se na slede\u0107em&nbsp;<a href=\"https:\/\/dvprogram.state.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sajtu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instrukcije za popunjavanje aplikacije na engleskom jeziku su na ovom<a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/us-visas\/immigrate\/diversity-visa-program-entry\/diversity-visa-instructions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;linku<\/a>, gde je prvo potrebno proveriti da li se zemlja iz koje aplicirate nalazi na listi zemalja koje ispunjavaju uslove za u\u010destvovanje u programu.<br \/><br \/><strong>Uslovi za apliciranje su slede\u0107i:<\/strong><br \/><br \/>\u2013 Zavr\u0161ena \u010detvorogodi\u0161nja srednja \u0161kola (ne vanredno), odnosno ukupno 12 godina osnovnog i srednjeg obrazovanja. Zavr\u0161en \u010detvrti stepen vanredno mo\u017ee da do\u0111e u obzir samo ako je neko upisao \u010detvrtu godinu odmah nakon zavr\u0161ene trogodi\u0161nje srednje, dakle ako nije bilo prekida u \u0161kolovanju,<br \/>ili<br \/>\u2013 Dve godine radnog iskustva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne kvalifikuju se sva zanimanja!\u00a0<a href=\"http:\/\/online.onetcenter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Posetiti sajt<\/a>\u00a0i proverite koja se zanimanja kvalifikuju (zanimanje mora imati ocenu 7 ili vi\u0161e \u2013 tra\u017eiti\u00a0<em>Specific Vocational Preparation<\/em>\u00a0\u2013\u00a0<em>SVP<\/em>).<br \/><br \/>Nikada ne popunjavati vi\u0161e puta aplikaciju, ve\u0107 samo jednom, jer u suprotnom dolazi do momentalne diskvalifikacije!<br \/><br \/>U slede\u0107im redovima pro\u010ditajte kako izgleda sama aplikacija i kako se mo\u017eete prijaviti za dobijanje Zelene karte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Izgled aplikacije<\/strong>:<br \/><br \/>Part One \u2013 Entrant Information (Prvi deo \u2013 Informacije o u\u010desniku).<br \/><br \/>1. Name \u2013 Ime<br \/><br \/>Last\/Family name, First Name \u2013 Uneti prezime i ime, dok za opciju Middle Name ne unosite ni\u0161ta, odnosno ozna\u010dite&nbsp;<em>Not applicable<\/em>&nbsp;ili kako je ponu\u0111eno.<strong>&nbsp;Bitno<\/strong>: ovde se ne stavlja ime oca! Kod nas uglavnom niko nema srednje ime. Samo ukoliko neko zaista ima srednje ime, unosi ga u ovo polje.<br \/><br \/>Uneti podatke kao u paso\u0161u, me\u0111utim, bitna napomena je da se koristi engleska abeceda (dakle, slova bez kva\u010dica, tzv. ,,o\u0161i\u0161ana\u2019\u2019 latinica). Primeri:<br \/><br \/>\u0110or\u0111evi\u0107 u paso\u0161u \u2013 u aplikaciju uneti Dordevic,<br \/><br \/>\u0160o\u0161ki\u0107 u paso\u0161u \u2013 u aplikaciju uneti Soskic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Gender \u2013 Pol (Male \u2013 mu\u0161ki\/Female \u2013 \u017eenski).<br \/><br \/>3. Birth Date \u2013 Datum ro\u0111enja (obratiti pa\u017enju \u2013 prvo se unosi mesec, dan pa godina).<br \/><br \/>4. City Where You Were Born \u2013 Grad u kome ste ro\u0111eni (uneti ime grada na isti na\u010din kao \u0161to je obja\u0161njeno kako napisati ime koriste\u0107i englesku abecedu).<br \/><br \/>5. Country Where You Were Born \u2013 Zemlja u kojoj ste ro\u0111eni (izabrati sa liste).<br \/><br \/>6. Country of Eligibility for the DV Program \u2013 Zemlja iz koje se kvalifikujete za DV program (aplikacija sama popuni da je to ista ona zemlja u kojoj ste ro\u0111eni, stavka broj 5).<br \/><br \/>7. Passport \u2013 Paso\u0161. Ovde postoji deo pod A i B, popuniti deo pod A (deo B spada u izuzetke; ukoliko vas interesuje ko ovde spada, pro\u010ditati uputsva data na sajtu):<br \/><br \/>A) Passport Information \u2013 Informacije o paso\u0161u<br \/><br \/>Name on Passport \u2013 Ime u paso\u0161u. Last\/Family name, First Name \u2013 Uneti prezime i ime. Za opciju Middle name ne unosite ni\u0161ta, odnosno ozna\u010dite&nbsp;<em>Not applicable<\/em>.<br \/><br \/>Passport Number \u2013 Uneti broj paso\u0161a,<br \/><br \/>Passport Expiration Date \u2013 Datum isteka paso\u0161a (ponovo obratiti pa\u017enju \u2013 prvo mesec, dan pa godina),<br \/><br \/>Country\/Authority of Issuance \u2013 Zemlja\/Organ izdavanja.<br \/><br \/>8. Entrant Photograph \u2013 Fotografija u\u010desnika (primeri fotografija i uputstvo kako fotografija treba da izgleda potra\u017eite na&nbsp;<a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/us-visas\/visa-information-resources\/photos\/photo-examples.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">linku<\/a>). Savet je da se slikate u fotografskoj radnji i da fotografija bude sve\u017eeg datuma. U uputstvu svakako pi\u0161e da fotografija ne sme da bude starija od 6 meseci.<br \/><br \/>9. Mailing address \u2013 Adresa na koju \u017eelite da dobijete po\u0161tu, mo\u017ee da bude ista kao adresa na kojoj \u017eivite ili mo\u017ee biti neka druga.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"a\"><li>In Care Of (optional) \u2013 Adresa na kojoj vas mogu kontaktirati kada ne \u017eivite kod ku\u0107e, odnosno na adresi na kojoj ste prijavljeni.<\/li><li>Address Line 1 \u2013 Adresa 1 (ovde bi trebalo uneti adresu na kojoj ste prijavljeni).<\/li><li>Address Line 2 (optional) \u2013 Adresa 2.<\/li><li>City\/Town \u2013 Uneti ime grada (koriste\u0107i englesku abecedu).<\/li><li>District\/Contry\/Province\/State.<\/li><li>Postal Code\/Zip Code \u2013 Po\u0161tanski broj.<\/li><li>Country \u2013 Dr\u017eava.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10. Country Where You Live Today \u2013 Dr\u017eava u kojoj sada \u017eivite.<br \/><br \/>11. Phone number (optional) \u2013 Broj telefona, ukoliko ne \u017eelite, ne morate ga ostaviti.<br \/><br \/>12. E-mail Address \u2013 Uneti mejl adresu. Ukoliko budete izvu\u010deni za ovaj program, ovo je mejl adresa koju \u0107e ambasada koristiti da komunicira sa vama. Obavezno neka bude ona koju stvarno koristite, kasnije ne\u0107ete mo\u0107i da je menjate i zbog ovoga mo\u017eete izgubiti pravo na dobijanje vize.<br \/><br \/>13. What is the highest level of education you have achieved, as of today? \u2013 Koji je najvi\u0161i nivo obrazovanja koji ste ostvarili do danas?<br \/><br \/><strong>Va\u017eno<\/strong>: unosi se samo ono \u0161to je do trenutka popunjavanja aplikacije zavr\u0161eno. Na primer ukoliko vam je ostalo malo da zavr\u0161ite master, une\u0107ete da imate zavr\u0161ene osnovne akademske studije. Ili ukoliko studirate, a niste jo\u0161 uvek zavr\u0161ili fakultet, u aplikaciju unosite da imate zavr\u0161enu srednju \u0161kolu.<br \/><br \/>14. What is your current marital status? \u2013 Koje je va\u0161e trenutno bra\u010dno stanje?<br \/><br \/>Ne unose se parovi\/verenici, niti parovi ven\u010dani samo u crkvi. Ukoliko unesete da ste ven\u010dani, priznaju se samo supru\u017enici kojima je brak sklopljen u op\u0161tini.<br \/><br \/>15. Number of Children \u2013 Broj dece. Decu mogu unositi supru\u017enici u aplikaciju, ali se unose samo deca do 21 godine starosti. Deca moraju imati paso\u0161 da bi se njihovi podaci mogli uneti u aplikaciju (nije bitno da li se radi o tek ro\u0111enoj bebi). Unose se podaci o deci i ako ne \u017eive sa vama, kao u slu\u010daju razvoda.<br \/><br \/>Ukoliko se desi da vam istekne paso\u0161 nakon apliciranja, a budete izabrani i treba da odete na razgovor, ponesite sa sobom novi paso\u0161, kao i onaj koji je istekao, a na osnovu kog ste podneli prijavu).<br \/><br \/>Rok za odlazak u SAD nakon dobijanja vize je oko 6 meseci.<br \/><br \/>Nakon uspe\u0161nog popunjavanja aplikacije obavezno sa\u010duvati broj potvrde, tj.\u00a0<em>confirmation number<\/em>. Sa\u010duvajte, a najbolje od\u0161tampajte, stranicu sa podacima koji su vam neophodni prilikom provere da li ste izabrani za program.<br \/><br \/>Napomena je da ne\u0107ete biti kontaktirani da li ste izvu\u010deni za dobijanje Zelene karte, ve\u0107 sami proveravate status va\u0161eg zahteva na\u00a0<a href=\"https:\/\/dvprogram.state.gov\/ESC\/(S(4xiuc4b1vljxhv5azljplqbw))\/CheckStatus.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sajtu<\/a>\u00a0u periodu od 8. maja 2021. do 20. septembra 2022. godine. Bez podataka sa ove potvrde ni na koji drugi na\u010din ne\u0107ete mo\u0107i da proverite da li ste izabrani za program!<br \/><br \/>Za sve ostale dodatne informacije i nedoumice koje mo\u017eete imati, pogledajte ovaj koristan\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/USEmbassySerbia\/videos\/347963173287740\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">snimak<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ove godine se mo\u017eete prijaviti za Diversity Visa Program ili Green Card Lottery, odnosno lutriju za dobijanje Zelene karte Sjedinjenih Ameri\u010dkih Dr\u017eava. Zelena karta se dobija preko programa ameri\u010dke vlade, a u Ameriku preko ovog programa godi\u0161nje do\u0111e 50 hiljada ljudi iz raznih zemalja. Rok za prijavu traje od 7. novembra do 10. novembra 2020. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":74693,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[620],"tags":[538,67483,1684,1215,2400],"class_list":["post-74694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zabava","tag-amerika","tag-apliciranje","tag-usa","tag-vesti","tag-zelena-karta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74694\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74694"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}