{"id":41997,"date":"2021-04-29T07:21:59","date_gmt":"2021-04-29T07:21:59","guid":{"rendered":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/zeljko-mirkovic-u-filmu-teslin-narod-otkriva-nepoznate-detalje-o-najvecim-srbima-u-americi\/"},"modified":"2021-04-29T07:21:59","modified_gmt":"2021-04-29T07:21:59","slug":"zeljko-mirkovic-u-filmu-teslin-narod-otkriva-nepoznate-detalje-o-najvecim-srbima-u-americi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/vesti\/zeljko-mirkovic-u-filmu-teslin-narod-otkriva-nepoznate-detalje-o-najvecim-srbima-u-americi\/","title":{"rendered":"\u017deljko Mirkovi\u0107 u filmu \u201eTeslin narod\u201c otkriva nepoznate detalje o najve\u0107im Srbima u Americi"},"content":{"rendered":"

\u017deljko Mirkovi\u0107 je reditelj, producent i vlasnik produkcijske ku\u0107e „Optimistic film“. Predavao je film i digitalne medije na univerzitetu u Vird\u017einiji i bio gostuju\u0107i predava\u010d \u0161irom sveta i na velikim fakultetima kao \u0161to su Columbia University<\/em>, New York Univesity<\/em>, Webster University<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Uz njegovo ime vezuju se dva najpopularnija dokumentarna projekta \u201eDrugi susret\u201c i \u201eTeslin narod\u201c koja su ra\u0111ena u njegovoj produkciji, a predstavljaju Srbe u potpuno druga\u010dijem svetlu, ne samo u Americi ve\u0107 i u svetu. <\/p>\n\n\n\n

Predavali ste film i digitalne medije na univerzitetu u Vird\u017einiji. Kako ste odlu\u010dili da odete u Ameriku i kakva su Va\u0161a iskustva?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Amerika je zemlja koja je izgra\u0111ena na individualnim vrednostima, gde se rad i znanje jako po\u0161tuje. Kada dobijete \u0161ansu da to poka\u017eete ili kada Vam neko na osnovu Va\u0161eg prethodnog rada pru\u017ei tu \u0161ansu, onda se stvari pokre\u0107u dalje. Ja sam jako zahvalan \u0161to je moj rad prepoznat i \u0161to mi je data mogu\u0107nost da to poka\u017eem kao profesor filma i digitalnih medija u zemlji gde je film jedan od temelja meke mo\u0107i (Soft Power<\/em>). U zemlji koja izvozi svoj film svuda po svetu, ja sam na\u0161ao prostora da dam svoje doprinos u prenosu znanja onima koji \u017eele da \u010duju i nau\u010de. Ne postoji otpor prema onima koji znaju i koji ho\u0107e da rade ma odakle dolazili. To iskustvo ne bih poredio sa Srbijom jer se u Americi razmi\u0161lja globalno. Iz tog ugla je onda sve mogu\u0107e.<\/p>\n\n\n\n

Za\u0161to ste se opredelili da stvarate ba\u0161 dokumentarne filmove?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Zavr\u0161io sam televizijsku re\u017eiju na Akademiji Umetnosti i godinu dana kasnije, 2000. godine ve\u0107 sam krenuo da se bavim dokumentarnim filmom. U to vreme su se doga\u0111ale promene u Srbiji, i ja sam pratio jedan mladi bra\u010dni par koji je \u010dekao te promene dok su bili protesti na ulici. On je bio snimatelj jedne lokalne televizije, a ona je \u010dekala bebu i \u017eeleli su da se ta beba rodi u nekoj novoj Srbiji. Meni je to delovalo sna\u017eno i ja sam \u017eeleo da ispratim \u0161ta se doga\u0111a sa njima na li\u010dnom, a \u0161ta na globalnom planu. Tako da je njegova kamera poslu\u017eila da ispri\u010da jednu globalnu pri\u010du, a na\u0161a kamera je pratila njihov intimni \u017eivot. Nakon toga je taj film prepoznat, i ja sam dobio ponude dvojice tutora Paula Pauwells<\/em>-a i Tue Steen Muller<\/em>-a iz \u201eEuropean Documentary Network\u201c<\/em> da krenem prakti\u010dno u internacionalno dokumentarno obu\u010davanje i plasiranje na tom dokumentarnom tr\u017ei\u0161tu. Vremenom sam pro\u0161ao mnoge pitching <\/em>forume i dodatne edukacije, a pri tom radio na novim dokumentarnim projektima i sazrevao u dokumentarnom filmu.<\/p>\n\n\n\n

Osnovali ste Va\u0161u produkcijsku ku\u0107u „Optimistic film“.  Zbog \u010dega ste se odlu\u010dili za taj korak i koliko Vam je to pomoglo u daljem radu?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Shvatio sam da ako ho\u0107ete da \u017eivite od dokumentarnog filma, morate da budete i reditelj i producent. Napravio sam \u201eOptimistic film\u201c 2007. godine, koji sada ima preko deset godina rada, i potpuno se posvetio tom \u017eanru. Jo\u0161 2010. godine sam upisao svoje Master studije u Engleskoj i zavr\u0161io ih u Media Management-u<\/em>. U to vreme sam po\u010deo da pripremam film \u201cDrugi Susret\u201d i po zavr\u0161etku filma sam \u010desto sam bio gostuju\u0107i predava\u010d \u0161irom sveta, u Njujorku, Los An\u0111elesu, Berlinu, Barseloni, \u017denevi i stalno su mi ukazivali da imam dar da prenesem znanje studentima. To me je opredelilo da krenem sa doktorskim studijama koje sada zavr\u0161avam, i da probam da na\u0111em svoje dodatno mesto u profesuri u Americi kao profesor filma i digitalnih medija ovde u Vird\u017einiji.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u017delko Mirkovi\u0107 producent i reditelj<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pupin i Tesla su srpski nau\u010dnici za koje su poznati na svetskom nivou. Koliko su amerikanci upoznati sa dostignu\u0107ima na\u0161ih ljudi u Americi?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Oni ne znaju puno o znamenitim Srbima na njihovom podru\u010dju. Ja sam kroz svoj dokumentarac \u201eTeslin narod\u201c poku\u0161ao to da im pribli\u017eim. Interesantno je da sam u toku projekta za dokumentarni film \u201eTeslin narod\u201c i ja postao gra\u0111anin koji je do\u0161ao iz Srbije i radio u Americi. Trebalo je da ostanem u Americi jer sam predavao na fakultetu, ali su neke \u017eivotne putanje \u017eelele da nas vrate u Srbiju. Moj li\u010dni put je zapravo meni dodatno pomogao da razumem sve te ljude, na tom nekom li\u010dnom nivou, kako se oni ose\u0107aju kao neko ko je do\u0161ao tu da ostane i da stvara svoj svet. <\/p>\n\n\n\n

Va\u0161i filmovi osvojili su preko \u0161ezdeset me\u0111unarodnih nagrada. Va\u0161 film \u201eDrugi susret\u201c ostvario je veliki uspeh i u Srbiji i u Americi. Recite nam ne\u0161to vi\u0161e o tom projektu?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Film \u201eDrugi susret\u201c govori o junacima martovskog doga\u0111aja 1999. godine, kada je vest da je nad Srbijom oboren nevidljivi ameri\u010dki avion, obi\u0161la celi svet. Junaci filma su pilot oborene letelice, Amerikanac slovena\u010dkog porekla Dejl Zelko i jugoslovenski raketa\u0161, komandant jedinice koja je oborila avion, Zoltan Dani. Dvanaest godina nakon \u0161to su pucali jedan na drugog, ponovo se susre\u0107u. Film je imao svoju bioskopsku distribuciju \u0161irom Amerike, u New Yorku i Los Angelesu , ali i u svim ve\u0107im gradovima u Srbiji. Reakcija publike je svuda sli\u010dna, film kao da komunicira sa du\u0161om pojedinca. Na li\u010dnom nivou uspostavlja kontakt sa svakim gledaocem ponaosob.<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161e veliko ostvarenje, film \u201eTeslin narod\u201c bio je kvalifikovan za nominaciju za Oskara za dugometra\u017eni dokumentarni film. Kako ste do\u0161li na ideju za snimanje filma?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dokumentarni film \u201cTesla Nation<\/em>\u201d dolazi kao sled okolnosti, kroz poziv koji je stigao od \u201eTesla Science Foundation\u201c<\/em> iz Filadelfije da se priklju\u010dim tom projektu. Svi su se slo\u017eili da nedostaje pozitivnih pri\u010da o na\u0161em narodu i da bi po\u017eeleli da takvih pri\u010da bude vi\u0161e. U filmu se pojavljuje preko sedamdeset istaknutih Srba koji su svojim radom i dostignu\u0107ima obele\u017eili Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave. \u017deleli smo da prika\u017eemo koliko je na\u0161 narod doprineo razvoju Ameri\u010dkog dru\u0161tva i svetu uop\u0161te. Da se vidi koliki je kapacitet tog dostignu\u0107a, od prvog Srbina \u0110or\u0111a \u0160agi\u0107a do danas i kakve su mogu\u0107nosti da se naprave povezivanja izme\u0111u matice i na\u0161eg naroda pre svega u Americi, a potom i \u0161ire. Veliki broj na\u0161ih ljudi su postali uspe\u0161ni i zaslu\u017eni gra\u0111ani Amerike. Me\u0111u njima ima devet kongresmena, \u0161est dobitnika Oskara, \u010detiri dobitnika Pulicerove nagrade i na hiljade heroja ameri\u010dke vojske. Film „Teslin narod“ je dobio nagrade za najbolji dokumentarni film, a glumac D\u017eek Dimi\u0107 (Jack Dimich) je za ulogu Nikole Tesle osvojio je nagradu za najbolju ulogu. Pored toga film je osvojio vi\u0161e nagrada u Srbiji i van nje.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u017deljko Mirkovi\u0107 sa kolegama<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

S obziorm na postignuti uspeh, kakvi su Vam dalji planovi za budu\u0107nost?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Drago mi je da mogu da podelim sa vama da smo nakon velikog uspeha koji ostvario na\u0161 dokumentarni film \u201eTeslin Narod\u201c zapo\u010deli novi dokumentarni film i serijal \u201eKolo\u201c. Dokumentarni serijal \u201eKolo\u201c govori o zna\u010daju kola, njegovom poreklu, lepotama i specifi\u010dnostima. Ovo je pri\u010da o tradiciji negovanja sre\u0107e kroz igru. Projekat se radi u parnterstvu sa Srpskim narodnim savezom (Serb National Federation) <\/em>iz Pitsburga, Ansamblom „Kolo“ i Etnografskim muzejom Beograd. Planirano je da film i serija budu snimljeni u preko dvadeset gradova u Srbiji, Republici Srpskoj, Crnoj Gori, Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama i Kanadi. Glavni cilj je da srpsko kolo u\u010dinimo vidljivijim stranoj publici i da poka\u017eemo sr\u017e srpskog duha, kulture i \u017eivota. Ako \u017eelite da u\u010destvujete u podr\u0161ci projektu \u201eSrpsko kolo\u201c mo\u017eete to da uradite pretplatom na platformi Optimistic filma<\/a>. To je prilika da kroz filmove saznate vi\u0161e o svojoj kulturi, tradiciji i zemlji svog porekla.<\/p>\n\n\n\n

Reditelj i producent \u017deljko Mirkovi\u0107 ljubav prema svom narodu pokazuje na najbolji mogu\u0107i na\u010din kroz dokumentarne filmove koji obilaze svet. Uz njegove dokumentarce publika je mogla da upozna Srbiju na druga\u010diji na\u010din, kroz uspehe njenog naroda. Njegovi projekti imaju veliki zna\u010daj u predstavljanju Srba \u0161irom sveta menjaju\u0107i op\u0161tu sliku o nama u mnogim zemljama. Vi\u0161e o njegovom radu mo\u017eete saznati i preko njegovog Facebook<\/a> i Instagram<\/a> profila.<\/p>\n\n\n\n

PI\u0160E: MARINA VU\u010cKOVI\u0106 I FOTO: PRIVATNA ARHIVA<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u017deljko Mirkovi\u0107 je reditelj, producent i vlasnik produkcijske ku\u0107e „Optimistic film“. Predavao je film i digitalne medije na univerzitetu u Vird\u017einiji i bio gostuju\u0107i predava\u010d \u0161irom sveta i na velikim fakultetima kao \u0161to su Columbia University, New York Univesity, Webster University. Uz njegovo ime vezuju se dva najpopularnija dokumentarna projekta \u201eDrugi susret\u201c i \u201eTeslin narod\u201c […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[368,599],"tags":[7110,63723,63724,2176,63725,11819,12615,24863,51002,63726,12604,2290,7815,63727,40573,15528,24872,63728],"class_list":["post-41997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vesti-amerika","category-predstavljamo","tag-dokumentarni-film","tag-drugi-susret","tag-european-documentary-network","tag-film","tag-jack-dimich","tag-mihajlo-pupin","tag-nikola-tesla","tag-optimistic-film","tag-producent","tag-profesor-filma","tag-reditelj","tag-srbi","tag-srpski-narod","tag-tesla-nation","tag-teslin-narod","tag-virdzinija","tag-zeljko-mirkovic","tag-znameniti-srbi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41997"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}