{"id":22733,"date":"2025-08-05T04:55:00","date_gmt":"2025-08-05T04:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/reditelj-i-profesor-zeljko-mirkovic-osvaja-svet-dokumentarnog-filma\/"},"modified":"2026-05-15T10:30:12","modified_gmt":"2026-05-15T10:30:12","slug":"reditelj-i-profesor-zeljko-mirkovic-osvaja-svet-dokumentarnog-filma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/vesti\/reditelj-i-profesor-zeljko-mirkovic-osvaja-svet-dokumentarnog-filma\/","title":{"rendered":"Dr \u017deljko Mirkovi\u0107 \u2013 Srpski reditelj sa 131 nagradom i dve Oskar kvalifikacije osvaja svet dokumentarnog filma"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr \u017deljko Mirkovi\u0107, reditelj, filmski producent i profesor na Univerzitetu u Konektikatu, autor je vi\u0161estruko nagra\u0111ivanih dokumentarnih filmova. Donosi nam filmske pri\u010de o zna\u010dajnim li\u010dnostima poput Nikole Tesle, \u0160abana Bajramovi\u0107a, Svetislava Pe\u0161i\u0107a. Njegova ostvarenja prikazivana su na svetskim festivalima, iza sebe ima 131 internacionalnu nagradu i dve kvalifikacije za nominacije za Oskara. Ovo je mala pri\u010da o njegovom bogatom iskustvu u svetu filma.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chicagodesavanja.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mirkovic-6-on-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16158\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Reditelj i producent \u017deljko Mirkovi\u0107 ljubav prema svom narodu pokazuje na najbolji mogu\u0107i na\u010din kroz dokumentarne filmove koji obilaze svet I Foto: Privatna arhiva<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nakon izuzetno uspe\u0161ne karijere u Srbiji i Evropi, put Vas dovodi do Amerike?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trenutno radim na University of Connecticut kao professor filmske prakse i radim dokumentarne filmove koji predstavljaju Meku mo\u0107 Univerziteta. Zavr\u0161li smo dva dokumentarna filma \u201eInnovation in Connecticut\u201c (Inovacije u Konektikatu) i \u201eHe is UCONN- Big Red\u201c.&nbsp; \u201eInovacije u Konektikatu\u201c donose pri\u010de o inovativnom duhu dr\u017eave Konektikat u SAD. U ovoj dr\u017eavi je kreiran Ustav SAD, izmi\u0161ljeni su helikopter, podmornica, elektri\u010dni automobil, kreiran je \u010duveni engleski Webster re\u010dnik, upotrebljena anestezija, \u017eiveo i radio Mark Tven, nastali izumi za revolver Colt, ma\u0161ina za pravljenje d\u017einsa, zatim frizbi, lilihip i mnogi drugi koji se danas kre\u0107u u pravcu kvantne fizike, AI, biohemije i drugih. \u201eHe is UCONN- Big Red\u201c- donosi pri\u010du o strasti za ameri\u010dku koled\u017e ko\u0161arku. University of Connecticut (UConn) je u obe kategorije, mu\u0161ka i \u017eenska, vi\u0161estruki i najuspe\u0161niji koled\u017e u SAD. Po njemu dr\u017eava Konektikat ima nadimak \u201eDom Koled\u017e Ko\u0161arke\u201c. Film je upravo krenuo na svetske festivale i osvojio je nagrade na festivalima u New York-u i &nbsp;Los Angeles-u.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chicagodesavanja.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mirkovic-4-1-662x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16157\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201eInovacije u Konektikatu\u201c donose pri\u010de o inovativnom duhu dr\u017eave Konektikat u SAD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tako\u0111e, dokumentarni film o \u0160abanu Bajramovi\u0107u \u2013 \u201e<a href=\"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/vesti\/moje-putovanje-zivot-i-muzika-sabana-bajramovica-kroz-objektiv-zeljka-mirkovica\/\">\u0160aban Bajramovi\u0107 \u2013 Moje putovanje<\/a>\u201c ra\u0111en u produkciji moje kompanije \u201e<a href=\"https:\/\/optimisticfilm.com\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Optimistic film<\/a>\u201c u partnerstvu sa Ni\u0161vile Jazz Festivalom, ima svoju uspe\u0161nu festivalsku distribuciju i osvojio je 6 nagrada na festivalima u SAD, UK, Indiji i BiH. Upravo je zavr\u0161ena i njegova bioskopska distribucija u Srbiji, BiH, Crnoj Gori i Severnoj Makedoniji, a imao je i &nbsp;TV premijeru na RTV Slovenija.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chicagodesavanja.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mirkovic-3-1-731x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16156\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201e\u0160ABAN BAJRAMOVI\u0106 \u2013 MOJE PUTOVANJE\u201c je zapravo pri\u010da o mladi\u0107u koji je krenuo u svet iz siroma\u0161ne romske mahale, a na tom svom putovanju nailazio je na razli\u010dite prepreke jer je \u017eiveo svoj \u017eivot: \u017eivot slobode!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u010cemu sve danas u\u010dite studente, osim filmskog zanata i ljubavi prema umetnosti?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predajem studentima pravljenje filmova na pametnim telefonima (smart phones). Oni u\u010de da naprave pri\u010du prilago\u0111enu ovom mediju, da je snime i izmontiraju, sve na telefonu. Veoma je zanimljivo jer je to i ovde u SAD novi predmet i studenti jako pozitivno reaguju. U\u010dim ih osnovnim znanjima filmske produkcije i postprodukcije, samo stavljene u novi okvir mobilnog telefona. Zapravo to je sada vizualno pripovedan (visual storytelling). Dakle, treba kao i u filmu ispri\u010dati pri\u010du koriste\u0107i vizuelni jezik. Ni\u0161ta se tu su\u0161tinski nije promenilo osim ure\u0111aja koji je sada svima dostupan i nalazi se u d\u017eepu svakog od njih, obja\u0161njava reditelj i profesor <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/zeljko.mirkovic.5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u017deljko Mirkovi\u0107<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Va\u0161 odnos prema nagradama, nakon decenija uspeha, i pre svega prema Oskaru?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do sada je iza mog rada upisana 131 internacionalna nagrada i dve &nbsp;kvalifikacije za nominaciju za Oskara, sve u dokumentarnom filmu. Poslednji film \u201eInovacije u Konektikatu\u201c pored 14 nagrada \u0161irom sveta, &nbsp;nastavlja svoj festivalski \u017eivot dalje, a pridru\u017eitio se i \u201eHe is UCONN- Big Red\u201c. Festivalski \u017eivot filma je sastavni deo promocije i distribucije filma jer podi\u017ee vidljivost i omogu\u0107ava mu du\u017ei \u017eivot kako u medijima, tako i u distribuciji. Mislim da je to va\u017ean korak za svaki projekat i lepo je videti kada je va\u0161 projekat uspe\u0161no prihva\u0107en ne samo u SAD, Srbiji, nego i u Francuskoj, Italiji, \u0160vajcarskoj, Brazilu, Indiji, Japanu\u2026 To govori da je jezik filma univerzalan a da poruka koju \u0161aljete preko filma zaista ima Meku mo\u0107, isti\u010de \u017deljko Mirkovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chicagodesavanja.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mirkovic-2-1-688x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15028\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201eHe is UCONN- Big Red\u201c- donosi pri\u010du o strasti za ameri\u010dku koled\u017e ko\u0161arku.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Film o \u0160abanu Bajramovi\u0107u, svetski a na\u0161, jesmo li umeli da ga volimo?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumentarni film \u201e\u0160ABAN BAJRAMOVI\u0106 \u2013 MOJE PUTOVANJE\u201c je zapravo pri\u010da o mladi\u0107u koji je krenuo u svet iz siroma\u0161ne romske mahale, a na tom svom putovanju nailazio je na razli\u010dite prepreke jer je \u017eiveo svoj \u017eivot: \u017eivot slobode!&nbsp;\u0160aban Bajramovi\u0107 je Odisej slobode. On je poput ovog anti\u010dkog junaka Odiseja pro\u0161ao kroz svoj \u017eivot na svom proputovanju ka svojoj ku\u0107i nakon burnog \u017eivota. Sve \u0161to se \u0160abanu Bajramovi\u0107u doga\u0111alo kroz \u017eivot izgleda da je tako trebalo i da se dogodi, da bi on postao svetska muzi\u010dka legenda i simbol istinske slobode i ljubavi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"SABAN BAJRAMOVIC  MY JOURNEY TRAILER ENG\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/787IaIePLaw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Poruka za mlade koji se tek upu\u0161taju u \u010darobni svet filma, treba hrabrosti, strpljenja, ljubavi?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meni je zadovoljstvo da radim i stvaram, i tako\u0111e u\u017eivam da svoja dugogodi\u0161nja znanja i iskustva podelim sa studentima. Va\u017eno je da neprestano rade i budu otvoreni za stalno u\u010denje i usavr\u0161avanje, zaklju\u010duje reditelj i profesor \u017deljko Mirkovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chicagodesavanja.us\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mirkovic-5-on-1-764x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16154\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u017deljko Mirkovi\u0107 donosi filmske pri\u010de o zna\u010dajnim li\u010dnostima poput Nikole Tesle, \u0160abana Bajramovi\u0107a, Svetislava Pe\u0161i\u0107a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161a je preporuka da pogledate bar jedan od mnogobrojnih dokumentarnih filmova, vi\u0161estruko nagra\u0111ivanog i u svetu priznatog reditelja i profesora Dr. \u017deljka Mirkovi\u0107a. Uronite u svet njegove bogate kinematografije, u magiju pokretnih slika i pri\u010da o zna\u010dajnim i velikim ljudima koji su junaci njegovih projekata. Pratimo i nadalje njegov rad, i obave\u0161tavamo vas o budu\u0107im uspesima, kojih \u0107e zasigurno biti jo\u0161 mnogo. A \u010dekamo najzad i Oskara!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:10px\">WRITTEN BY: SNE\u017dANA LAZI\u0106 AND PHOTO: PRIVATE ARCHIVE<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr \u017deljko Mirkovi\u0107, reditelj, filmski producent i profesor na Univerzitetu u Konektikatu, autor je vi\u0161estruko nagra\u0111ivanih dokumentarnih filmova. Donosi nam filmske pri\u010de o zna\u010dajnim li\u010dnostima poput Nikole Tesle, \u0160abana Bajramovi\u0107a, Svetislava Pe\u0161i\u0107a. Njegova ostvarenja prikazivana su na svetskim festivalima, iza sebe ima 131 internacionalnu nagradu i dve kvalifikacije za nominacije za Oskara. Ovo je mala [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5118,"featured_media":15025,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[368,599],"tags":[24854,24855,24856,2176,24857,24858,24859,24860,24861,24862,24863,24864,24865,24866,24867,24868,24869,24870,24871,24872],"class_list":["post-22733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesti-amerika","category-predstavljamo","tag-americka-koledz-kosarka-film","tag-dokumentarni-filmovi","tag-festivalske-nagrade-filmovi","tag-film","tag-filmovi-o-umetnosti","tag-filmska-edukacija","tag-he-is-uconn-big-red","tag-innovation-in-connecticut","tag-nikola-tesla-film","tag-nisville-jazz-festival","tag-optimistic-film","tag-oscar-kvalifikacija","tag-pametni-telefoni-film","tag-saban-bajramovic-film","tag-srpski-film-u-svetu","tag-srpski-reditelj","tag-svetislav-pesic-dokumentarac","tag-university-of-connecticut","tag-vizuelno-pripovedanje","tag-zeljko-mirkovic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22733"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22734,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22733\/revisions\/22734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagodesavanja.us\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22733"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}